********
Loin des yeux, près du cœur ! Entourage s’organise pour continuer à maintenir le lien entre les riverains et les personnes dans le besoin.
Dans cette période de confinement, nous mettons tout en oeuvre pour mobiliser notre réseau et adaptons nos activités pour entourer les personnes SDF ou isolées. Permanence téléphonique renforcée, digitalisation de nos événements de convivialité, création de contenus spécifiques à destination des riverains avec ou sans abri.
Sur l’application Entourage, vous trouverez donc toutes les informations en lien avec la prise en charge des personnes isolées et les façon d’aider en ce temps de crise, et vous pourrez participer à des événements en ligne pour continuer d’échanger et passer du bon temps avec la communauté !
********
"Le plus dur, à la rue, c'est la solitude" - Pierrot, à la rue depuis 5 ans.
Le besoin de lien social est aussi vital que celui de manger, pour les personnes SDF comme pour nous tous.
Entourage permet aux voisins et aux personnes SDF de se rencontrer, en étant accompagné pas à pas par Entourage, et en partenariat avec les autres associations de quartier. Créer des liens devient facile et sécurisé.
> Participez aux évènements et activités solidaires proposés par Entourage et d'autres associations de solidarité près de chez vous : soirée jeux, petit-dej hebdomadaire, tournoi de pétanque solidaire ... entre voisins avec et sans domicile. Il y en a pour tous les goûts !
> Répondez aux besoins que les personnes SDF expriment dans l'application. 71% des personnes SDF ont un smartphone, et beaucoup l'utilisent pour faire appel au réseau Entourage ! Le don peut être une première occasion de se rencontrer.
> Proposez vous-même un don, un café, l'accès à une ressource (machine à laver, ...), ou à une compétence.
> Echangez des messages privés avec les autres membres, pour faire connaissance et préparer votre rencontre dans la vraie vie.
> Consultez le guide de solidarité, qui recense les adresses solidaires utiles pour les personnes SDF ou en situation d’exclusion dans votre ville.
Fonctionnalités pour les associations de maraudes :
> Tracé de vos parcours de maraude à la rencontre des sans-abri
> Coordination avec les autres associations
> Simplification de la rédaction des comptes-rendus
NOUVEAUTÉS
En complément de l’application mobile, le programme Simple Comme Bonjour propose des vidéos pédagogiques pratiques et décalées pour déconstruire les idées reçues, et des conseils pour faire le premier pas vers les personnes de la rue.
Découvrez le programme sur http://simplecommebonjour.org/ et passez à l’action avec Entourage!
********
Lontano dagli occhi, vicino al cuore! Entourage si sta organizzando per continuare a mantenere il legame tra residenti e persone bisognose.
In questo periodo di confinamento, facciamo di tutto per mobilitare la nostra rete e adattare le nostre attività per circondare i senzatetto o gli isolati. Permanenza telefonica rafforzata, digitalizzazione dei nostri eventi di convivialità, creazione di contenuti specifici destinati ai residenti con o senza rifugio.
Nell'applicazione Entourage, troverai quindi tutte le informazioni relative alla cura delle persone isolate e su come aiutare in questo momento di crisi, e sarai in grado di partecipare a eventi online per continuare a scambiare e spendere divertiti con la community!
********
"La cosa più difficile per strada è la solitudine" - Pierrot, per strada da 5 anni.
La necessità di legami sociali è vitale quanto quella del mangiare, per i senzatetto come per tutti noi.
Entourage consente ai vicini e ai senzatetto di incontrarsi, accompagnati passo dopo passo da Entourage e in collaborazione con altre associazioni di quartiere. La creazione di collegamenti diventa facile e sicura.
> Partecipa agli eventi e alle attività di solidarietà offerti da Entourage e dalle altre associazioni di solidarietà vicino a te: serata di giochi, colazione settimanale, torneo di bocce di solidarietà ... tra vicini con e senza casa. C'è qualcosa per tutti!
> Rispondere ai bisogni che i senzatetto esprimono nell'applicazione. Il 71% dei senzatetto ha uno smartphone e molti lo usano per chiamare la rete Entourage! Il regalo può essere una prima opportunità di incontro.
> Offri una donazione, un caffè, l'accesso a una risorsa (lavatrice, ...) o un'abilità.
> Scambia messaggi privati con altri membri, per conoscerci e prepararti per il tuo incontro nella vita reale.
> Consulta la guida di solidarietà, che elenca utili indirizzi di solidarietà per i senzatetto o le persone che vivono l'esclusione nella tua città.
Funzionalità per le associazioni di predoni:
> Traccia i tuoi percorsi di saccheggio per incontrare i senzatetto
> Coordinamento con altre associazioni
> Semplificazione della stesura di rapporti
NOTIZIE
Oltre all'applicazione mobile, il programma Simple Comme Bonjour offre video educativi pratici e insoliti per decostruire idee preconcette e consigli su come fare il primo passo verso le persone per strada.
Scopri il programma su http://simplecommebonjour.org/ e agisci con Entourage!